Donnerstag, den 23.6.2022, 19:45- ca. 21:30 Uhr
Es ist die Zeit des Mittsommers. Und wohin, wenn nicht im hohen Norden, sollten wir reisen, um die Mitternachtssonne zu feiern? Bei meiner Recherche hat Helena mich begleitet und so werden wir eine schöne Reise an den Saimaa, den grössten See Finnlands machen..
1. Ort: Astuvansalmen kalliopaljastumat lähellä Mikkeli
2. Ort: Savonlinnan Juhannuskokko
3. Ort: Lappeenrannan Juhannuskokko
Einstimmung:
Willkommen zur Mitternachtssonne!
Willkommen im Kreis!
Als erstes unsere Reisekarte!
https://umap.openstreetmap.fr/de/map/finnland_778513
Wenn ich so zurück blicke, begann meine Liebe zu Finnland zu meinem 18 Geburtstag als ich bei einem Openair-Konzert schon friedlich im Zelt schlummerte von folgender Musik nachts um 1:00 Uhr geweckte wurde.. Wir rannten dann im Piji zur Bühne und lernten die Leningrad Cowboys kennen:
Kurz darauf fand ich diesen Film und ja, seitdem kommen immer wieder neue bunte, schöne Überraschungen aus Finnland zu mir geschwappt..
Ich las die Kalevala in der deutschen Übersetzung, nachdem ich durch Don Rosa, meinen liebsten Donald-Duck-Zeichner auf Väinämöinen und den zauberhaften Sampo gestossen bin! Der Sampo kann auf magische Weise Gold, Getreide und Salz herstellen kann. Die Kalevala hat mich sehr berührt mit ihren Weisheitsbildern, ihrem Rhythmus, den ein kunstfertiger Mensch in der deutschen Sprache übersetzt hatte und mit den wundersamen Namen, die wie Musik für mich klingen!
Seit ungefähr zehn Jahren ist mein Mann sehr eng mit Finnland verbunden. Denn er ist eine ,,Zweigstelle“ der finnischen Firma Opinsys, die ein IT-System für Schulen entwickelt hat. Leider konnte ich bisher nie mitreisen, wenn er nach Finnland reiste..
1. Ort: Astuvansalmen kalliopaljastumat lähellä Mikkeli
Der erste Ort führt uns in die Nähe von Mikkeli. Die Stadt ist nach dem Erzengel Michael benannt, womit wir eine Brücke nach Frankreich haben und wir werden dort zu den Felsbildern von Astuvansalmi reisen, die uns an Australien erinnern können.
Ankunft mit dem Schiff..
Aussicht! Dort oben werden wir unser Mittsommerlager aufschlagen!
Elchespüren findet am Mittwoch, um 21:00 Uhr statt!
Einiges über Juhannus:
https://tarjasblog.de/suomi/mittsommer/
Mikkeli liegt am Saimaa, dem grössten Seensystem Finnlands. Wie unsere beiden anderen Reiseziele Savonlinna und Lappeenranta ist auch Mikkeli in seiner Geschichte stark mit den schwedischen, europäischen und russischen Interessen verstrickt worden.
Finnland ist von seinen Nachbarn Schweden und Russland immer wieder überrannt und seine Grenzen immer wieder hin und her geschoben worden. Seine Unabhängigkeit erlangte Finnland 1917. Um dann im 2. Weltkrieg erneut von Russland überfallen zu werden..
Eine schwierige Situation mit dem grossen Nachbarn Sowjetunion, jetzt Russland. Nachdem Russland in diesem Jahr die Ukraine überfallen hat, ist es der Wunsch vieler Finnen, dass Finnland der Nato beitritt. Das kann ich nun gut verstehen!
2. Ort: Savonlinnan Juhannuskokko
Savonlinna liegt wie Mikkeli in Mitten der finnischen Seenplatte. Ein Teil der Stadt liegt fast auf einer Insel. Und auch die berühmte Festung von Savonlinna ist eine Insel, die Olavinlinna. Dort zur Olavinlinna werden wir uns auf den Festungsspitz stellen und auf das Juhannuskokko (Johannisfeuer) schauen. In Mikkeli und Lappeenranta brennt das Feuer auf einem Floss mitten im See, in Savonlinna kann man eine Boostfahrt machen um die Olavinlinna herum und an der kleinen Insel Riihisaari anlanden, wo das Feuer angezündet wird.
,,Mittsommer-Koks-Kreuzfahrt auf der M/S Lake Seal. Abreise 20:00 Uhr. Während der Fahrt werden wir den wunderschönen Schärengarten von Savonlinna und natürlich die interessantesten Sehenswürdeigkeiten wie Olavinlinna und die Brücken von Kyrönsalmi bewundern können. Die Kreuzfahrt endet vor Riihisaari, um die Mittsommerkakerlake zu bewundern. Rückkehr gegen 22:15 Uhr.
Kurioses vom Deepl (Übersetzunsgprogramm)
Von dieser Stelle aus, geniessen wir das Juhannuskokko und die Keskiyöpäivän aurinko (Mitternachtssonne)
Ein schönes Panoramabild von Savonlinna im Winter.
Ähnlich wie Mikkeli, wurde Savonlinna Jahrhunderte lang in die Konflikte zwischen Russland und Schweden hineingezogen und war mal Teil des einen oder des anderen Landes.
Was mir am Stadtbild auffällt ist, dass es überwiegend neuere Häuser sind. Ob es an grösserer Zerstörung im 2. Weltkrieg liegt, weiss ich nicht, vermute es nur.
Bevor ich es vergesse, hier noch ein Buchtip.. habe, glaub’s, selten so gelacht und war gleichzeitig sehr berührt.. ,,Ein Bär im Betstuhl“ von Arto Paasilinna
Das war mein erstes Buch von ihm, es folgten noch viele andere.. Hier die Hörprobe eines anderen Buches:
3. Ort: Lappeenrannan Juhannuskokko
Achtung! Hier der Link für ein schönes Youtube Dronen-Panorama!
https://www.youtube.com/watch?v=Fj4v_OtNsuU
Lappeenranta hat den grünen Mann im Wappen, das gefällt mir gut!
Dazu würde passen, dass die Funde am Saimaa in der Nähe von Lappeenranta darauf hinweisen, dass es ein sehr, sehr altes Siedlungsgebiet ist. Früher
Lappeenranta liegt ganz nah an der russischen Grenze und wird gerne von russischen Touristen besucht. Die Geschichte von Lappeenranta ist ebenfalls stark geprägt durch den grossen Nachbar Russland und die immer wiederkehrenden kriegerischen Auseinandersetzungen mit Schweden.
Die Festung Lappeenrantas spielte im Bürgerkrieg Finnlands (vom 27. Januar bis zum 5. Mai 1918) eine traurige Rolle, da sie zu einem Inhaftierungslager umfunktioniert worden war.
In der Nähe von Lappeenranta liegt der einzige Ort auf der Welt, Ylämaa, an dem der Edelstein Spekthrolit abgebaut und geschliffen wird! Wuoh, eine schöne Wirkung wird ihm zugesprochen!
Noch einige must-have: finnischer Tango:
Kurzer Urlaubseinblick:
Zum Abschluss träumen mit Diandra, Hellenas eine von Hellenas Musikempfehlungen: